Traducao 1

Tradução/retroversão inglês/português 0,02 por palavra Linguagem corrente/técnica Revisão de trabalhos 1 € por página

Professora do 1 ciclo formada na Ucrânia oferece serviços de tradução na combinação linguística PT-RU/UA, EN-RU/UA: tradução certificada, tradução de web sites, cartas comerciais, jornalismo, obras literárias, cinema, política, psicologia, material publicitário, história, eventos culturais, etc. Aulas de russo. Preços acessíveis, qualidade e rapidez.

Faço traduções de Português para Russo e de Russo para Português. Estou a tirar a Licenciatura em Tradução. A minha língua materna é a língua russa. Trabalho com os programas de tradução assistida por computador, tais como: - SDL Trados Studio; - SDL Passolo (tradução de SoftWare); Para além disso, trabalho com a legendagem de filmes/vídeos, com o uso de programa: - Subtitle Workshop 2.5.1 Faço sempre um orçamento tendo em conta: - a temática; - a quantidade de informação para traduzir; - o tempo para a sua relização; Para mais informaçoes, não hesite em me contactar.

Resposta rápida. Inglês -> Português; Português -> Inglês; Francês -> Português/Inglês; Espanhol -> Português/Inglês. Tradução e revisão de documentos (legendagem, guias e outros documentos turísticos e de hotelaria, documentos universitários, etc). Como nota, acrescento que terminei o último escalão de inglês universitário com uma média de 19.1 valores, documentada e comprovada por docentes e formadores. Basta entrar em contacto. Até já.

Resposta rápida. Inglês -> Português; Português -> Inglês; Francês -> Português/Inglês; Espanhol -> Português/Inglês. Tradução e revisão de documentos (legendagem, guias e outros documentos turísticos e de hotelaria, documentos universitários, etc). Como nota, acrescento que terminei o último escalão de inglês universitário com uma média de 19.1 valores, documentada e comprovada por docentes e formadores. Basta entrar em contacto.

Resposta rápida. Inglês -> Português; Português -> Inglês; Francês -> Português/Inglês; Espanhol -> Português/Inglês. Tradução e revisão de documentos (legendagem, guias e outros documentos turísticos e de hotelaria, documentos universitários, etc). Como nota, acrescento que terminei o último escalão de inglês universitário com uma média de 19.1 valores, documentada e comprovada por docentes e formadores. Basta entrar em contacto. jppcoelho@sapo.pt

1) Tradução Inglês-Português e vice-versa. 2) Apoio à execução, revisão e edição de Currículos Vitae (PT e Ing), Trabalhos Académicos, Artigos Científicos ou outro tipo de documentos. 3) Transcrição de entrevistas gravadas e/ou respetiva tradução. Formação superior em Língua Inglesa e mais de 20 anos de experiência em ensino e tradução. Ofereço uma revisão detalhada dos conteúdos, verificação ao nível gramatical, edição de bibliografia, etc. O orçamento depende do tipo de trabalho e respetiva data de entrega. Não hesite em entrar em contacto se precisar de mais informações! 914930667

Sou Mestrando nas áreas da Saúde e da Bioquímica, e licenciado em Biologia Celular e Molecular, pela Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa. Considerando o meu historial em tópicos relacionados com a ciência, bem como a elevada precisão e exatidão de escrita que este ramo exige, considero ter desenvolvido várias competências linguísticas, quer em Português Europeu, quer em Inglês, como comprovado pelo certificado da Cambridge Assessment, o qual me atribui o nível C1. Deste modo, proponho-me a rever linguisticamente textos em Português, independentemente do formato ou assunto, de forma célere e rigorosa. Para além disto, caso pretenda, disponibilizo, também, serviços de tradução entre Português Europeu e Inglês (Britânico ou Americano). Contudo, caso a sua necessidade se prenda com a transcrição de um ficheiro áudio, ou vídeo, em Português, com subsequente possível tradução, poderá, também, contar comigo. Consulte, por favor, abaixo as condições de cada serviço. REVISÕES LINGUÍSTICAS EM PORTUGUÊS - 0,02 EUR/palavra - Textos com extensão compreendida entre 1 e 99 palavras têm o custo de 2,00EUR. Caso pretenda a entrega do documento revisto em até 72 horas, quando a extensão for igual ou superior a 2.000 palavras, acresce uma taxa de 0,10EUR por cada 100 palavras. TRANSCRIÇÕES DE ÁUDIO OU VÍDEO PARA TEXTO - 2,00 EUR/minuto - Áudios/Vídeos com duração inferior a 1 minuto têm o custo de 2,00EUR. - Ficheiros áudio com limite de 3 oradores (acresce 0,70EUR por cada orador extra). Taxa de urgência (entregas em 72 horas): 1,50 EUR/minuto, para ficheiros de duração superior a 5 minutos. O texto gerado da transcrição pode, depois, ser traduzido para Inglês, sendo o valor da tradução calculado como disposto abaixo. Os serviços de transcrição e tradução são independentes, compreendendo pagamentos distintos e prazos de entrega diferentes. TRADUÇÕES PORTUGUÊS-INGLÊS (Britânico ou Americano) - De 1 a 99 palavras: 0,04 EUR/palavra - De 100 a 499 palavras: 0,03 EUR/palavra - A partir de 500 palavras: 0,02 EUR/palavra O preço é calculado com base no texto original e o número de palavras do texto traduzido pode diferir do do original, devido à diferença na estrutura frásica entre idiomas. O tempo de entrega da tradução depende da extensão do texto original, sendo definido para cada caso em específico. Para entregas urgentes (no máximo de 72 horas), acresce 1,00 EUR por cada 200 palavras, para textos originais de extensão igual ou superior a 2.000 palavras. Para além da tradução, a colocação do texto original e/ou do traduzido em imagem, apresentação PowerPoint ou outro formato está, também, disponível. Esta modalidade é orçamentada mediante as necessidades do cliente. CONSIDERAÇÕES GERAIS O valor final e tempo de entrega são definidos mediante as necessidades do cliente. Em serviços de transcrição seguidos de tradução, é orçamentado, primeiramente, o serviço de transcrição e, uma vez findo este, o de tradução, pressupondo um pagamento faseado. O serviço e tempo de entrega iniciam-se após confirmação da receção do pagamento do respetivo serviço. Para mais informações, não hesite em contactar-me.

Faço revisão e tradução de textos, contos, trabalhos e livros. Tradução: - Do Inglês para Português - Do Espanhol para Português Preços: - Revisão - 1 euro por página - Tradução - 2 euros por página Mas o preço pode ser negociado consoante o pedido. Se precisa deste serviço, entre em contacto por aqui.

Não tem tempo para passar os seus textos? Está atrasado em algum Trabalho? Quer fazer o seu Curriculum Vitae? Posso ajudar: Digito Textos no Word de forma corrente Digito trabalhos se necessário tradução Português/Espanhol e vice versa. 1 Folha A4 mais ou menos 2000 caracteres em Português = 4,50EUR Transcrições audio (desde 12,50EUR/hora) Trabalho com a maior rapidez, rigor e confidencialidade que o cliente merece Outros trabalhos ou trabalhos mais extensos, peça orçamento de forma gratuita. Obrigada

TraduXplica - Gabinete de Tradução e Explicação Traduções a preços competitivos - várias línguas por tradutores nativos Sala de Estudo - Primária, 5º e 6º ano Explicações 1º e 2º ciclo Explicações 3º ciclo Apoio ao Estudo - Faculdade / Universidade Disciplinas: Matemática, Português, Inglês, Francês, Alemão, História, Inglês, Geografia, Biologia, Física & Química, Sociologia, Psicologia, Filosofia, Latim, entre outras Aulas particulares de Inglês por Professor Nativo: - Para crianças e adultos - Conversação, Gramática, Integração em atividade profissional, emprego, Melhoramento de vocabulário, Dicção. Cursos de Inglês (Básico e Avançado) - Por professor nativo Workshops - várias temáticas

Profissional com 20 anos de experiência como professor do 1. Ciclo do Ensino Básico e com mestrado pré-Bolonha em Literatura Inglesa oferece os seguintes serviços com facilidades de pagamento: - Elaboração de CV e de cartas de apresentação em Português e Inglês. - Tradução de textos em Português e Inglês. - Revisão e edição de textos em Português e Inglês. - Redacção de textos em Português e Inglês. Entre em contacto para obter um orçamento gratuito.

# Faço Tradução humana (sem automatismos) de Inglês para Português Europeu # Dou Explicações ao 1º e 2º ciclos do Ensino Básico em sua casa, dentro da área de Gondomar e Valongo, e fazer a formação...

Sou estudante de Engenharia e dou explicações de Matemática, do 1º ao 3º ciclo e Secundário. Faço também revisão ortográfica de textos e traduções de textos Inglês-Português, Português-Inglês (poss...

Tradutor com experiência editorial internacional PREÇO-BASE Os nossos preços têm por base o número de palavras do texto de origem: 0,05 €/palavra. Estes preços não incluem IVA. Peça já o seu orçamento! CERTIFICAÇÃO E AUTENTICAÇÃO Caso deseje a certificação da tradução, aplicamos a despesa notarial de 25€; para obter a cópia autenticada (pública-forma), acrescem 18€ (até 10 páginas; mais 1€/página para mais de 10 páginas). O honorário de serviço notarial é de 10€. ENTREGA EM PAPEL E ENVIO Aplicamos uma taxa de 0,15 € por folha a preto e branco e de 0,30 € por folha a cores para a entrega dos documentos traduzidos em papel. Para envio por correio, somam-se as respectivas despesas. ESCLARECIMENTOS “O que é uma tradução certificada?” Uma tradução certificada, em Portugal, consiste num documento notarial que certifica a identidade da pessoa que se apresenta como tradutor, que assegura a fidelidade da tradução ao original apresentado. A tradução certificada consiste num conjunto de três peças: 1. A declaração do notário e do tradutor, assinada e carimbada. 2. O original, assinado e carimbado pelo tradutor e notário. 3. A tradução, assinada e carimbada pelo tradutor e notário. “Existem tradutores juramentados?” Em Portugal, não existem tradutores juramentados. O tradutor deve responsabilizar-se pela tradução perante um notário ou advogado. É esse o serviço que prestamos: entregamos ao cliente a tradução certificada em notário. O serviço cobrado inclui: tradução, certificação em notário e deslocação. “Devo usar uma fotocópia certificada?” A tradução certificada fica anexada ao documento original apresentado pelo cliente, sendo o conjunto assinado pelo tradutor e notário e ainda carimbado por este último. Para evitar “estragar” os documentos originais, é aconselhável usar uma fotocópia certificada como original da tradução. Também é possível usar uma fotocópia simples, mas a tradução certificada poderá, depois, ser recusada na entidade que a solicitou. “A tradução certificada em Portugal é válida em todo o mundo?” Os casos são muito diferentes entre si e é difícil dar uma resposta única. Em caso de dúvida, contacte a entidade que solicita o documento, pedindo informações sobre os seus requisitos. A tradução certificada em notário em Portugal é válida em Portugal; no estrangeiro, poderá não ser aceite. “Posso pedir uma tradução certificada só para garantir a qualidade da tradução?” A certificação nada diz sobre a qualidade do tradutor ou tradução. Apenas certifica legalmente a autoria e responsabilidade perante a tradução. Além disso, o tradutor certifica a fidelidade da tradução.

Em Português: ->> En français plus bas !! Tradutor francês/suíço-português ou português-francês/suíço Bom dia, Precisa de ajuda eficiente para traduzir do português para o francês o do francês para o português? Sim, estou à sua inteira disposição para fazer: - Tradução de documentos de todo tipo (0,50 ct € por linha traduzida) - Explicações diversas de acordo com as necessidades da pessoa (em suplemento dependendo do seguinte tempo: 15 minutos 10 Euros, 30 minutos 20 Euros, de 45 minutos até 1 hora 35 Euros) - Estamos abertos a outros pedidos de clientes Confidencialidade dos documentos enviados (exclusão instantânea mediante aprovação da tradução do cliente) Terei todo o gosto em responder aos seus pedidos por e-mail En Français: Traducteur Français/Suisse-Portugais ou Portugais-Français/Suisse Bonjour, Vous avez besoin d’une aide performante pour une traduction du Portugais au Français ou du Français au Portugais ? Oui, alors je suis à votre entière disposition pour effectuer: - Traduction de documents de différents domaines (0.50 ct € par ligne traduite) - Explications diverses selon le besoin de la personne (en supplément selon le temps) 15 minutes 10 Euros, 30 minutes 20 Euros, à partir de 45 minutes jusqu'à 1 heure 35 Euros) - Nous sommes ouverts à d’autres demandes des clients Si autre devise, le prix sera en fonction du taux de change Confidentialité des documents envoyés (suppression instantanée lors de l’approbation de la traduction par le client) C’est avec plaisir que je répondrai à vos demandes par courriel

Resposta rápida, basta entrar em contacto. Inglês para Português; Português para Inglês; Francês para Português/Inglês; Espanhol para Português/Inglês. Tradução e revisão fluentes de qualquer tipo de documento (legendagem, guias e outros documentos turísticos e de hotelaria, documentos relacionados com ensino universitário/escolar, etc). Também disponibilizo tradução a nível de YouTube (correcções de legendagem automática, legendagem de vídeos). Como nota, acrescento que terminei o último escalão de inglês universitário com uma média de 19.1 valores, documentada e comprovada por docentes e formadores. Até já.

Licenciada em Tradução executa serviços de Tradução Técnica, Manuais e conteúdos de todas as áreas ciêntificas e todo o tipo de traduções mais básicas nas línguas Inglês/Francês/Espanhol. Ao preço mais baixo do mercado, 1 cent por palavra. Faço ainda descontos a estudantes. Aceito pagamentos via Paypal, transferência bancária, ou entrega do mesmo em suporte de papel em mãos na zona de Vila Nova de Gaia e centro do Porto. Peça orçamento sem compromisso.

Boa tarde! O meu nome é Inês Baptista, sou licenciada em Línguas Modernas e tenho o 1 ano de Mestrado em Tradução. Sou tradutora certificada, possuindo o Certificado de Competências de Tradutor dado pela APT. Abaixo descrevo as tarefas que executo: - tradução inglês-português e vice-versa; - revisão de texto (proofreading); - edição de texto; - transcrição; - escrita de conteúdos (content writing); O preço depende do tamanho e tipo/tema de documento/texto de acordo com uma tabela já feita por onde me guio. Se houver mais algum serviço que possa prestar que seja dentro da área das línguas portuguesa e inglesa (GB e/ou EUA) que não tenha enunciado acima, é só perguntar e eu direi se é fazível da minha parte ou não. Obrigada!

Professores experientes dão explicações a particulares: - Português - Preparação para os exames nacionais - Português - Provas para Maiores de 23 - Inglês - Exame PET - Italiano - História - Geografia - Filosofia - Apoio ao estudo (1 ciclo ao 9 ano); - Explicações (1 ciclo ao ensino universitário); - Apoio e revisão na elaboração de trabalhos académicos, Relatórios de estágio e/ou Dissertações de Mestrado. - Tradução e revisão de documentos Horário: Semana: entre as 18 horas e as 22 horas. Sábados: entre as 9 horas e as 18 horas.

Olá, Sou uma jovem estudante universitária à procura de fazer umas horas extra para ajudar a pagar os meus estudos. Sou uma pessoa que não tem medo de trabalho nem de meter a mão na massa. Tenho experiência em secretariado. Tenho muita experiência em babysitting: - Fui Au-pair de 3 crianças, 8meses, 3anos, 6anos, durante 1 ano na Alemanha antes de começar a estudar na universidade. (2011/2012) - Durante esse ano trabalhei como babysitter para famílias amigas, de crianças desde os 3meses até aos 14 anos nas horas livres. - Fui Au-pair de um menino de 4 anos durante os 3 meses de verão de 2013 na Irlanda. - Trabalhei como babysitter e tutora de português durante os meus estudos Erasmus em França em 2014. - Fui Au-pair de férias para uma família que estava a viajar na Irlanda no verão de 2015, uma menina de 3 anos e um menino de 1 ano, e outra vez nas férias de Natal em Dezembro 2015, Janeiro de 2016. - Faço babysitting e limpezas em Coimbra. Estou disponível para trabalhar todos os dias menos sextas-feiras, durante o dia ou à noite, fins-de-semana, feriados, eventos, como casamentos, baptizados, passagem de ano, aniversários, reuniões, jantares de negócios, etc. Posso acompanhar as crianças ou ficar com elas em sua casa. Também faço limpezas, tratar de roupa, passar a ferro, aviar recados, etc., o que for preciso. E também faço pet sitting/dog walking, tomo conta do seu bichinho de estimação, cão, gato, hamsters, coelho, iguana, etc, e posso passea-los, leva-los ao parque, etc. E se precisar de ajuda com línguas (tradução, leitura, aprendizagem, revisão de textos/teses/artigos/trabalhos, etc), posso ajudar em português, inglês, francês, alemão e espanhol. Contacte-me e disponha:) English speaking experient babysitter. I also do cleaning, petsitting and Translation/languague teaching. Jeune fille au-pair qui parlais français. Je fais aussi de la nettoyage et de la traduction. Niñera/kanguro que habla español. Tambien hajo limpiezas y traduzion. Mädchen die babysitting macht und Deutsch spricht. Ich kann auch Putzen und Übersetzen.

Procuras uma oportunidade para desenvolver as tuas capacidades e construir uma carreira a longo prazo? ESTAMOS A RECRUTAR!  A Linguaemundi procura Costumer Relationships Manager a tempo inteiro com experiência na Área de vendas e/ou marketing! O Candidato deve preferencialmente estar inscrito no centro de emprego há mais de 1 mês.   Quem somos: * Somos uma empresa de serviiços linguÃísticos especializados, de dimensão internacional. * Prestamos serviços de tradução e interpretação de alta qualidade há mais de 23 anos.     Se acreditas em dar tudo por tudo pelos clientes e queres ajudar-nos a ser número 1 no paí­s. Temos lugar para ti na nossa equipa.   Estamos situados no Peso da Régua, junto ao Rio Douro, dono de uma beleza singular. Não te acomodes, vem trabalhar connosco!!! Somos uma equipa de sucesso! Junta-te a nós!   Se queres saber mais sobre nós, visita o nosso site em www.linguaemundi.pt     "Because limits, like fears, are often just an illusion!   Michael Jordan

Monografias, dissertações, teses - Serviço de Urgência 1. Revisão e formatação de textos em várias línguas: Correções gramaticais, ortográficas e sintáticas. - Livros (literário ou técnico); - Teses de Mestrado; - Dissertações de Doutoramento; - Monografias; - Relatórios; - Atas; - Contratos; - Correspondência; - Artigos. 2. Tradução / retroversão e revisão de texto nas ínguas inglesa 3. Audição e transcrição de entrevistas e outros registos gravados 4. Edição e formatação de documentos: texto, quadros, tabelas e apresentações em PowerPoint. 5. Pesquisa e investigação temática. 6. Apoio na elaboração de texto temático Preços competitivos, disponibilidade de 24h sobre 24 h, sigilo absoluto e rigoroso cumprimento dos prazos de entrega.

Sou Licenciada em Tradução e dou explicações de: Inglês - 1 ciclo a secundário Inglês académico Inglês literário Inglês empresarial Inglês Técnico E História: Civilizações antigas Idade Média Renascimento Revolução Industrial Idade Contemporânea Horários a combinar, no centro de Lisboa (Campo Pequeno) Aulas individuais ou em grupo.

Executo serviços de Tradução Técnica (Manuais e conteúdos de todas as áreas ciêntificas), Marketing, IT, Softwares e todo o tipo de traduções mais básicas nas línguas Inglês/Francês/Espanhol. Com a chegada da crise, sei que não é fácil por vezes dar-se ao luxo de pagar balúrdios a um tradutor, mas comigo tem a oportunidade de ter o seu trabalho a tempo e horas e sem a necessidade de gastar muito dinheiro. Prezo os meus clientes e tento sempre agradar, com rapidez, eficiência e qualidade. Solicito envio dos documentos em qualquer formato para e-mail em posterior contacto. Faço orçamentos na base de 1 cent por palavra, que poderá variar, consoante prazo de entrega e urgência do mesmo. Aceito pagamentos via Paypal, transferência bancária, ou entrega do mesmo em suporte de papel em mãos na zona de Vila Nova de Gaia e centro do Porto. Grata pela atenção

Dou explicações de Francês/Português/Inglês do 1 ao 12 ano. Sou recém-licenciada em Ciência Política e Relações e Internacionais e encontro-me neste momento a frequentar um mestrado de Tradução e Serviços Linguísticos. Tenho habilitações certificadas pela Cambridge School e pela Alliance Française. Disponibilidade imediata para deslocações ao domicílio, em horário a combinar; Preferência pelo concelho do Porto e zonas circundantes; Viatura própria.

Explicador experiente(mais de 15 anos no ativo) nativo da África do Sul ministra explicações particulares de Inglês no concelho de Lisboa. Todos os níveis escolares. Inglês para Banca e Seguros.Inglês para Turismo.Inglês para Comércio e Vendas.Inglês para Restauração.Inglês para Secretariado.Inglês para Entrevistas de Emprego.Inglês para Área de Saúde e Bem Estar. Elaboração de CV's e cartas de apresentação de acordo com os mais recentes modelos anglo-saxônicos. Traduções e retroversões(mediante orçamento). Tradução simultânea em reuniões(mediante orçamento). Outros a pedido. Honorários a particulares: Sessões avulsas de 1 hora(15e) ou esquema de 1h 2 vezes por semana (10e/hora).Fornecimento de todos os materiais de estudo. Formação em empresas mediante orçamento. Miguel Araújo Alvalade,Lisboa.

Executo serviços de tradução, e intérprete, à distância ou presencial, documentos textos de todo o tipo em inglês para francês, português Espanhol, e vice versa em qualquer uma destas línguas, Translator, traducteur, Não hesite em contactar Preços variam consoante o número de páginas Exemplo 1 página 20 euros, dependendo se contiver gráficos e ou línguas misturadas é tudo uma questão de negociação dependendo da demanda do cliente Confidencialidade e sigilo Total

Explicações/Aulas de Inglês ao domicilio ou em minha casa. Sou licenciada em Línguas com uma Pós Graduação em Tradução. Os alunos que tenho, alcançaram bons resultados em pouco tempo Duração: 1:15 m por aula ZONAS: vivo na zona do Lumiar/Campo Grande, mas posso deslocar me ao domicilo

• Matematica, Português e Inglês: - 1º, 2º, 3º Ciclo, Ensino Secundário (Matemática e MACS) e Ensino Superior. • Cursos de Inglês (A1 a C2, crianças e adultos) • Cursos de Informática • Formação Sénior • Preparação para Exames • Apoio ao Estudo • Português para Estrangeiros • Férias Escolares • Serviços de Tradução • Consultoria Financeira e Tributária (IRS, IRC, etc) As explicações/aulas são personalizadas para cada caso, assim como o preço, adaptando-se a cada aluno, às suas necessidades e ao seu programa curricular. Aulas individuais e/ou em grupo. Preços a partir de 7,5€/hora. Espaço próprio. Zona: Alverca, Sobralinho, Forte da Casa, Póvoa de Sta.Iria Para outra área/disciplina que não seja mencionada nesta informação, não hesite em contactar. CAMPANHAS EM VIGOR.