Traducao documentos pt fr

Licenciada em Línguas e Literaturas Europeias - Variante bilingue de major Português/minor Francês pela Universidade do Minho e com mestrado na área, também pela mesma universidade, faz traduções de Português/Francês e de Francês/Português. Todo o tipo de documentos. Envio orçamento.

Boa tarde, Sou uma jovem francesa, bilingue em português. Tenho experiência na tradução tanto do francês para português como do português para o francês (tradução de textos diversos, contratos, websites,...). Se estiver interessado não hesite em contatar-me. Melhores cumprimentos, Canela

Tradução corrente, técnica, jurídica e documentos Traduzimos para qualquer língua. Certificação consular e notarial das traduções. Apostille Consulte os preços. Veja mais em Folium Forlag: www.folium.pt Facebook: www.facebook.com/folium.pt Tel. em Portugal: +351- 934 283 222 / 912 094 877 / 225 025 301 Tel. na Noruega: +47 – 219 97 833 / 400 46 619 / 945 41 262

Tradução certificada - Folium Forlag Tradução certificada de documentos em Portugal. Envio para qualquer país. Línguas: norueguês, sueco, dinamarquês e finlandês Consulte os preços. Veja mais em Folium Forlag: www.folium.pt Facebook: www.facebook.com/folium.pt Tel. em Portugal Folium Forlag: +351- 934 283 222 / 912 094 877 / 225 025 301 Tel. na Noruega Folium Forlag: +47 – 219 97 833 / 400 46 619 / 945 41 262

Tradução certificada - Folium Forlag Tradução certificada de documentos em Portugal. Envio para qualquer país. Línguas: inglês, alemão, francês e espanhol, holandês Consulte os preços. Veja mais em Folium Forlag: www.folium.pt Facebook: www.facebook.com/folium.pt Tel. em Portugal Folium Forlag: +351- 934 283 222 / 912 094 877 / 225 025 301 Tel. na Noruega Folium Forlag: +47 – 219 97 833 / 400 46 619 / 945 41 262

Tradutor com mais de 7 anos de experiência. Licenciado em tradução ramo Inglês-Francês. Experiência em traduções de marketing, sites, e-mails tipo, documentos, entre outros. Traduções PT-FR / FR-PT / EN-PT / EN - FR / FR-EN / PT-EN Não hesite em contactar-me para mais informações e para definirmos um orçamento (grátis)

Resposta rápida. Inglês -> Português; Português -> Inglês; Francês -> Português/Inglês; Espanhol -> Português/Inglês. Tradução e revisão de documentos (legendagem, guias e outros documentos turísticos e de hotelaria, documentos universitários, etc). Como nota, acrescento que terminei o último escalão de inglês universitário com uma média de 19.1 valores, documentada e comprovada por docentes e formadores. Basta entrar em contacto. jppcoelho@sapo.pt

Serviços de Tradução/Revisão/TranscriçãoLínguas de trabaho: EN, FR, ES e PT.Revisão e formatação de textos.Transcrições de audios e legendagem.Orçamentos grátis em 24 horas mediante apresentação do original.

Resposta rápida. Inglês -> Português; Português -> Inglês; Francês -> Português/Inglês; Espanhol -> Português/Inglês. Tradução e revisão de documentos (legendagem, guias e outros documentos turísticos e de hotelaria, documentos universitários, etc). Como nota, acrescento que terminei o último escalão de inglês universitário com uma média de 19.1 valores, documentada e comprovada por docentes e formadores. Basta entrar em contacto.

Necessita de ajuda com os seus procedimentos administrativos em França ou Portugal (cartas, constituição dos seus processos), redigir um CV e cartas de apresentação. Também ofereço os meus serviços na area da tradução português-francês e francês-português para todos os tipos de documentos, vídeos com legendas. Posso ligar para Portugal ou França para obter informações, traduzir textos e também acompanhá-lo nos seus projectos. O Meu objetivo: ajudá-lo a alcançar os resultados pretendidos (pessoais ou profissionais). Estou disponível o ano todo. Não hesite em contactar-me para qualquer pedido. Estou a Vossa disposição para qualquer esclarecimento. Entre em contato comigo por e-mail ou telefone. Até breve Marie ferreira Email: [...]

anasofiapimentaclementenobre1977@sapo.pt 936870049 Revisão de texto, tradução e apoio à elaboração de trabalhos académicos As palavras não lhe fluem com a mesma facilidade do que as ideias? Cansado de ver os resultados de uma investigação exaustiva serem prejudicados por não conseguir transmiti-los de forma clara? Liberte-se da sua preocupação com a escrita e faça das palavras o seu domínio sobre o mundo. Efetuamos trabalhos de revisão linguística e científica de textos, artigos, livros, teses de mestrado, dissertações de doutoramento ou outros documentos em português. A revisão linguística inclui: • Correção ortográfica, morfossintáctica, semântica e de pontuação. • Análise do nível de coerência e de coesão do texto. • Verificação da adequação discursiva, progressão temática e diversificação lexical (detecção e substituição de palavras repetidas por outras que tenham o mesmo significado e respeitem os objectivos de produção textual). • Eliminação de vícios de linguagem de forma a produzir textos claros, objectivos e de agradável leitura. Executamos traduções de e para Inglês de todo o tipo de textos, de qualquer grau de complexidade: • Integrais: teses de mestrado, dissertações de doutoramento, artigos, ensaios, relatórios, entre outros. • Excertos: citações, resumos/abstracts, etc. Apoiamos na elaboração de trabalhos académicos (sem interferir com os conteúdos) tais como: fichas de leitura, relatórios, ensaio, recensões críticas a textos literários e não literários, artigos científicos, textos criativos, ao nível de estruturação, redação, discurso narrativo, progressão temática. Auxiliamos também na redação de cartas de motivação e/ou currículos para fins académicos ou profissionais, tais como candidaturas a bolsas ou estágios e preparação para provas públicas: elaboração de discursos de defesa de teses, com ou sem suporte visual em PowerPoint. PREÇOS: Sob consulta. Garantimos confidencialidade, rapidez e qualidade. Aceitamos trabalhos urgentes.

1) Tradução Inglês-Português e vice-versa. 2) Apoio à execução, revisão e edição de Currículos Vitae (PT e Ing), Trabalhos Académicos, Artigos Científicos ou outro tipo de documentos. 3) Transcrição de entrevistas gravadas e/ou respetiva tradução. Formação superior em Língua Inglesa e mais de 20 anos de experiência em ensino e tradução. Ofereço uma revisão detalhada dos conteúdos, verificação ao nível gramatical, edição de bibliografia, etc. O orçamento depende do tipo de trabalho e respetiva data de entrega. Não hesite em entrar em contacto se precisar de mais informações! 914930667

Sou engenheiro e docente, atualmente exerço funções de direção de engenharia numa conceituada empresa multinacional no setor de metalomecânica e possuo alguma experiência enquanto docente na aplicação de técnicas de edição e metodologia do trabalho científico. Tenho elevado interesse em aumentar o meu know-how em diversas áreas, pelo que dou suporte na elaboração de teses e projetos de tese de mestrado ou doutoramento, artigos e relatórios de estágio. [experiência em +150 projetos neste contexto] Presto os seguintes serviços: Revisão científica e literária; Revisão linguística profunda; Tradução técnica e literária; (PT, ENG, FR) Reformulação ou acrescentamento de teses ou projetos de tese; Auxílio em qualquer tipologia de investigação (quantitativa, qualitativa ou mista); Formatação, de acordo com qualquer norma exigida pelas instituições de ensino superior; Normalização de bibliografia (APA, 6a. ed., ou qualquer outra), no corpo de texto, notas e lista final; As intervenções poderão ser totais ou parciais, essencialmente sobre todo o trabalho (desde a introdução, ao estado da arte, passando pelo tratamento de dados, apresentação, discussão de resultados e conclusão) ou cingindo-se exclusivamente ao(s) tópicos da sua necessidade, por exemplo, só revisão da literatura ou só revisão linguística.. Trabalho em todas as áreas do saber, com elevado foco em áreas de Engenharia. Presto este tipo de apoio via internet, com o máximo nível de credibilidade e profissionalismo. Quanto ao pagamento, é efetuado de forma segura após conclusão de cada etapa do trabalho (de acordo com o alinhamento que possamos delinear). O Preço mencionado é com base numa estimativa de 1EUR/página, podendo sofrer alterações perante a exigência do serviço necessário. Garante-se originalidade (isenção de plágio e escolha criteriosa de fontes atuais de renome e reconhecido prestígio, nacionais e estrangeiras), exclusividade e sigilo absoluto, além de um elevado rigor científico e discursivo, combinados na máxima qualidade para obtenção de um trabalho com um grau académico superior. Tenho disponibilidade, a ponderar, para aceitar trabalhos urgentes. Especialidades (Áreas): Engenharias (Todas), Marketing, Gestão, Gestão de Projetos, Gestão de Recursos Humanos, Finanças, Direito e Processo Penal, Direito e Processo Civil/Executivo, Direito Fiscal, Direito Comercial, Insolvência, Economia, Gestão de Operações, Turismo, Administração Pública, Contabilidade, Comunicação, Jornalismo, Multimédia, Educação, Gestão desportiva.. [Atualmente com disponibilidade para aceitar projetos] - orçamentação e plano de trabalho via mensagem ou e-mail

Sou engenheiro e docente, atualmente exerço funções de direção de engenharia numa conceituada empresa multinacional no setor de metalomecânica e possuo alguma experiência enquanto docente na aplicação de técnicas de edição e metodologia do trabalho científico. Tenho elevado interesse em aumentar o meu know-how em diversas áreas, pelo que dou suporte na elaboração de teses e projetos de tese de mestrado ou doutoramento, artigos e relatórios de estágio. [experiência em +250 projetos neste contexto] Presto os seguintes serviços: Revisão científica e literária; Revisão linguística profunda; Tradução técnica e literária; (PT, ENG, FR) Reformulação ou acrescentamento de teses ou projetos de tese; Auxílio em qualquer tipologia de investigação (quantitativa, qualitativa ou mista); Formatação, de acordo com qualquer norma exigida pelas instituições de ensino superior; Normalização de bibliografia (APA, 6a. ed., ou qualquer outra), no corpo de texto, notas e lista final; As intervenções poderão ser totais ou parciais, essencialmente sobre todo o trabalho (desde a introdução, ao estado da arte, passando pelo tratamento de dados, apresentação, discussão de resultados e conclusão) ou cingindo-se exclusivamente ao(s) tópicos da sua necessidade, por exemplo, só revisão da literatura ou só revisão linguística.. Trabalho em todas as áreas do saber, com elevado foco em áreas de Engenharia. Presto este tipo de apoio via internet, com o máximo nível de credibilidade e profissionalismo. Quanto ao pagamento, é efetuado de forma segura após conclusão de cada etapa do trabalho (de acordo com o alinhamento que possamos delinear). O Preço mencionado é com base numa estimativa de 1EUR/página, podendo sofrer alterações perante a exigência do serviço necessário. Garante-se originalidade (isenção de plágio e escolha criteriosa de fontes atuais de renome e reconhecido prestígio, nacionais e estrangeiras), exclusividade e sigilo absoluto, além de um elevado rigor científico e discursivo, combinados na máxima qualidade para obtenção de um trabalho com um grau académico superior. Tenho disponibilidade, a ponderar, para aceitar trabalhos urgentes. Especialidades (Áreas): Engenharias (Todas), Marketing, Gestão, Gestão de Projetos, Gestão de Recursos Humanos, Finanças, Direito e Processo Penal, Direito e Processo Civil/Executivo, Direito Fiscal, Direito Comercial, Insolvência, Economia, Gestão de Operações, Turismo, Administração Pública, Contabilidade, Comunicação, Jornalismo, Multimédia, Educação, Gestão desportiva, Sociologia, Agronomia, Arquitetura, Ciências da Educação, Gestão e Sistemas de Informação, Serviço Social, Cibersegurança. [Atualmente com disponibilidade para aceitar projetos] - orçamentação e plano de trabalho via mensagem ou e-mail

Precisa dos seus documentos traduzidos? Sou tradutora profissional há 10 anos e estou disponível para realizar traduções/retroversões nos seguintes pares linguísticos: Português -> Inglês Inglês -> Português Espanhol -> Português Espanhol -> Inglês Posso também rever os seus trabalhos e textos que estejam escritos em português e/ou inglês. Se quer a sua tradução/revisão feita com qualidade e dentro do tempo estipulado não perca mais tempo e peça já o seu orçamento!