Revisao texto traducoes retroversoes

Traduções/ Retroversões FRANCÊS,INGLÊS,ALEMÃO Construo currículos Passo textos a computador (winword) Faço traduções/retroversões de Documentos, Livros, Folhetos, Manuais… O orçamento GRÁTIS refletirá ainda - o tipo de texto - natureza do texto (técnico / não técnico) - estado do texto Sigilo e flexibilidade nos prazos de entrega Aceito trabalhos urgentes rosariatavares-gmail.com

Com a Licenciatura em Estudos Portugueses e Mestrado em Edição de Texto realizo trabalhos de: - Revisão de texto: Trabalhos académicos; Teses; Relatórios; Páginas da Internet. - Traduções: Inglês para Português/vice-versa; Castelhano/Galego para Português; - Tradução e Legendagem de vídeo; - Transcrição de ficheiros em áudio para texto (entrevistas, conferências, reuniões, aulas); - Processamento de texto de documentos em geral; - Criação de apresentações em Power Point. Total disponibilidade e sigilo profissional. Em caso de dúvida não hesite em enviar mensagem privada. Valor sob orçamento.

Prestamos serviços das mais diversas áreas: - Serviços de Revisão de texto; - Traduções, - Serviços administrativos (IRS, Contabilidade, etc). Peça já o seu orçamento!

Traduções/retroversões de Francês, inglês e Espanhol por tradutora experiente licenciada.Tradução de sites. Tradução de currículos. Também faço revisão de texto e revisão de traduções.Trabalho com qualquer par de línguas. Larga experiência como tradutora freelancer para várias empresas e editoras, com livros traduzidos publicados e sites de grandes empresas traduzidos. Preços sob orçamento.

Faço revisão de textos em língua portuguesa. Uma revisão que passa não só pelos erros ortográficos, acentuação, pontuação bem como construção e coerência de frases. Faço revisão de traduções, tendo em conta o texto original se o mesmo for em língua francesa. Faço revisão de traduções sem ter em conta o texto original se o mesmo estiver noutras línguas. Traduzo para português textos em francês.

Fazemos traduções, retroversões e revisões de português, inglês, alemão, francês e holandês de qualquer tipo de texto, tais como livros, teses universitárias, documentos técnicos, entre outros. Elaboramos também os documentos acima mencionados, de acordo as normas APA. Profissionais licenciados em Ensino de Português, Inglês, Alemão, Francês, Língua Aplicadas, Ciências Sociais e Humanas pela Universidade do Minho, Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, com mais de 5 anos de experiência na área do ensino e tradução. Cumprimos os prazos estabelecidos com rigor, profissionalismo e confidencialidade. Contacte-nos para orçamentos grátis.

Sou tradutora profissional há 10 anos e estou disponível para realizar traduções/retroversões nos seguintes pares: Português -> Inglês Inglês -> Português Espanhol -> Português Espanhol -> Inglês Posso também rever os seus trabalhos e textos que estejam escritos em português e/ou inglês. Se quer a sua tradução/revisão feita com qualidade e dentro do tempo estipulado não perca mais tempo e peça já o seu orçamento!

Precisa dos seus documentos traduzidos? Sou tradutora profissional há 10 anos e estou disponível para realizar traduções/retroversões nos seguintes pares linguísticos: Português -> Inglês Inglês -> Português Espanhol -> Português Espanhol -> Inglês Posso também rever os seus trabalhos e textos que estejam escritos em português e/ou inglês. Se quer a sua tradução/revisão feita com qualidade e dentro do tempo estipulado não perca mais tempo e peça já o seu orçamento!

Traduções técnicas de francês-português e espanhol-português e revisões de texto. Revisão linguística, tipográfica, ortográfica (com e sem novo acordo ortográfico) e de formatação. Trabalhos académicos na área das Humanidades (todos os níveis de ensino). Textos comerciais e publicitários. Folhetos, brochuras, etc. Habilitações: Doutoramento em Literatura (Universidade Nova de Lisboa). Edição e fixação de texto (Assírio & Alvim). Experiência em tradução e revisão de vários tipos de texto. Preços: Tradução: 0,08 por palavra Revisão: 3 EUR por página A4 (imagens não contam) O orçamento será sempre efectuado após análise da documentação a traduzir, sua especificidade e carácter de urgência.

Traduções ou retroversões do Português para o Inglês e vice versa. Revisão de textos em Português e/ Inglês. Preço sob orçamento.

Traduções e serviços de intérprete Executo serviços de tradução nas seguintes línguas Presencial ou não em qualquer formato SIGILO PROFISSIONAL TOTAL Também serviços de intérprete presencial Não hesite em contactar respondo Rápido Preços online Preços online – Orçamentos imediatos. A forma mais simples de saber quanto vai pagar... De forma a proporcionar-lhe um orçamento rápido e imediato para o serviço de tradução simples, colocamos ao seu dispor a nossa tabela de preços para as línguas mais requisitadas. Ao multiplicar o nº de palavras do seu documento pelo preço à palavra, obtém de forma rápida e imediata o valor a pagar (acresce IVA à taxa de 23%). Tabela de preços para a modalidade de tradução simples: Tradução de português para: IVA Espanhol0,08 € por palavra + IVAfrancês0,08 € por palavra + IVAitaliano0,09 € por palavra + IVAinglês0,10 € por palavra + IVA Português 0.11 por palavra + Tradução para português desde: IVA Francês0,08 € por palavra + IVA Espanhol0,08 € por palavra + IVA Inglês0,08 € por palavra + Consulte-nos para outras combinações linguísticas. Os nossos preços têm por base o número de palavras do texto de origem. O valor apresentado poderá ser alterado em função da tecnicidade do seu documento. Assim, poderemos aplicar um acréscimo de 0,01 € a 0,03 € por palavra ao preço acima indicado para traduções técnicas ou jurídicas. Os preços acima indicados aplicam-se à modalidade de tradução simples. Para além do serviço de tradução, esta modalidade inclui a releitura do documento traduzido de forma a garantir a qualidade do trabalho final. Aplicamos uma taxa de 0,15 € por folha a preto e branco e 0,30 € por folha a cores para entrega em papel dos documentos traduzidos na modalidade de tradução simples (+ despesas de envio). Modalidade: tradução urgente Para traduções urgentes, acresce 30 % ao preço acima indicado. Para esta modalidade, deve prever pelo menos 24 horas para a entrega do documento traduzido (opção válida para textos com menos de 1000 palavras). Modalidade: tradução Plus Este serviço de tradução tem um acréscimo de 0,05 € por palavra, calculado sobre o valor de uma tradução simples. Inclui os serviços de tradução, releitura e revisão. Saber mais Para obter um orçamento vinculativo, deverá enviar-nos os seus documentos por email. Orçamentos personalizados Para obter um orçamento personalizado ou para outros serviços linguísticos (transcrição, revisão, releitura, adaptação linguística e tradução certificada), deverá enviar-nos por email os documentos que deseja orçamentar.

Traduções, revisões de texto e transcrições. Línguas de trabalho: Português, Inglês, Francês e Espanhol. Mais informações e orçamentos por email. Passamos factura-recibo.

Revisão linguística de trabalhos académicos, artigos científicos, dissertações, teses, documentos, entre outros. Apoio na elaboração de monografias, teses e dissertações de Mestrado e Doutoramento e outros Trabalhos Académicos, em múltiplas áreas do conhecimento, tais como Biologia/Biotecnologia, Economia/Gestão, História, Arqueologia e História da Arte, Psicologia/Sociologia, Arquitetura, Educação, Marketing, Jornalismo e Comunicação, Relações Internacionais, Direito, etc Apoio também na redação de cartas de motivação e/ou currículos para fins académicos ou profissionais, tais como candidaturas a bolsas ou estágios e preparação para provas públicas. Transcrição de áudio (entrevistas, focus groups, jurídicas, etc.) Tradução de vários tipos de texto em Inglês, Espanhol e Português. LÍNGUAS: -> Espanhol > Português; -> Português > Espanhol; -> Inglês > Português; -> Português > Inglês; -> Português (BR) > Português (EU) Orçamentos gratuitos. Valores de referência aproximados, para traduções, de 0,05EUR por palavra. Entrega do trabalho mediante realização de pagamento. Pode haver aplicação de taxa de urgência a ser informada no orçamento. Garantia de sigilo e confidencialidade absolutos. Qualquer questão por favor contacte.

Com a Licenciatura em Estudos Portugueses e Mestrado em Edição de Texto realizo trabalhos de: - Revisão de texto: Trabalhos académicos; Teses; Relatórios; Páginas da Internet. - Traduções: Inglês para Português/vice-versa; Castelhano/Galego para Português; Francês para Português/vice-versa. - Tradução e Legendagem de vídeo; - Transcrição de ficheiros em áudio para texto (entrevistas, conferências, reuniões, aulas); - Processamento de texto de documentos em geral; - Criação de apresentações em Power Point. Total disponibilidade e sigilo profissional. Em caso de dúvida não hesite em enviar mensagem privada.

Licenciada em Estudos Portugueses e Mestrado em Edição de Texto realizo trabalhos de: - Revisão de textos para fins académicos, blogs, páginas da Internet; - Transcrição de ficheiros áudio para texto (entrevistas, conferências, aulas); - Processamento de texto de documentos em geral; - Traduções de Inglês para Português/vice-versa; - Traduções de Castelhano/Galego para Português; - Criação de apresentações em Power Point. Total disponibilidade e sigilo profissional com todos os trabalhos. Em caso de dúvida não hesite em enviar mensagem privada.