MORADIA T4 C/ PISCINA - LAGOA DE ÓBIDOS EM PORTUGAL

Moradia contemporânea T4 com boas áreas, em construção, situada em zona tranquila, junto à Lagoa de Óbidos. Rés do chão composto por uma suite, cozinha equipada, em open space com a sala de estar, com recuperador de calor, despensa e uma casa de banho. No 1º andar tem três quartos, sendo um deles suite e uma casa de banho. No exterior tem jardim na frente e zona de lazer com churrasqueira e piscina. Localizada a menos de 5 minutos da praia do Bom Sucesso e Rei Cortiço, a cerca de 10 minutos de Óbidos, a 15 minutos de Caldas da Rainha, a 20 minutos de Peniche e a 55 minutos de Lisboa. *As informações apresentadas são de cariz meramente informativo, não vinculativo, não dispensando a consulta da mediadora. English Translation: Contemporary 4 bedroom villa with good areas, under construction, located in a quiet area, next to Lagoa de Óbidos. Ground floor comprising a suite, equipped kitchen, in open space with the living room, with fireplace, pantry and a bathroom. On the 1st floor there are three bedrooms, one of which is a suite and a bathroom. Outside there is a garden in front and a leisure area with barbecue and swimming pool. Located less than 5 minutes from Bom Sucesso and Rei Cortiço beach, about 10 minutes from Óbidos, 15 minutes from Caldas da Rainha, 20 minutes from Peniche and 55 minutes from Lisbon. Traduction Francaise: Villa contemporaine de 4 chambres avec de bonnes zones, en construction, située dans un quartier calme, à côté de Lagoa de Óbidos. Rez-de-chaussée comprenant une suite, cuisine équipée, en espace ouvert avec le séjour, avec cheminée, cellier et une salle d'eau. Au 1er étage il y a trois chambres dont une suite et une salle de bain. Dehors, il y a un jardin devant et une aire de loisirs avec barbecue et piscine. Situé à moins de 5 minutes de Bom Sucesso et de la plage de Rei Cortiço, à environ 10 minutes d'Óbidos, 15 minutes de Caldas da Rainha, 20 minutes de Peniche et 55 minutes de Lisbonne.